ČR 2026. Kráťa (Vladimír Polívka), manažér na pokraji úplného vyhorenia, vyhovie prosbe svojho chorého otca Miloša a rozhodne sa namiesto neho prevziať vedenie schátralého letného detského tábora, kam kedysi chodieval ako dieťa. Hneď po príchode sa dostáva do konfliktu s kolektívom pracovníkov tábora, situácia však vygraduje až príchodom hygienickej kontroly, kde pracuje dávna táborová láska Anežka. Čelí tak nielen rozpadajúcemu sa areálu, ale aj nečakaným citom k Anežke, s ktorými si vôbec nevie rady. Originálna verzia. Min.:106.
Mládeži nevhodný do 12 rokov (strach, vulgarizmy).
